Nuestras historias nos llevaron aquí: pertenecer a América y México /Our stories carried us here : belonging in America and Mexico
Una novela gráfica bellamente ilustrada que explora lo que significa pertenecer a México y Estados Unidos, y hacer lo que sea necesario para sobrevivir y prosperar.Nacido en los EE. UU., la familia de Daniel regresa a México cuando él tiene 9 años. A pesar de parecerse a sus compañeros, a Daniel le cuesta ser aceptado en su nuevo entorno. La historia de Daniel se presenta tanto en inglés como en español, los dos idiomas de la juventud de Daniel. -A beautifully illustrated graphic novel that explores what it means to belong in Mexico and in America, and doing what it takes to survive and thrive. Born in the US, Daniel’s family moves back to Mexico when he is 9 years old. Despite looking like his peers, Daniel struggles with being accepted in his new environment. Daniel’s story is presented in both English and Spanish, the two languages of Daniel’s youth.
juvenile
In English and Spanish