A new edition of a folktale classic now with 5 additional brand-new stories! "A bilingual collection of Southwestern folktales with some tricky women teaching people simple lessons. Humor shines through the fabric of these fables with bad guys finding that the joke is invariably on them.—Bookpaper "Our favorite storyteller Joe Hayes goes in for a bit of affirmative action in this collection of his Hispanic folktales. Every one of them features a woman heroine every one of them is presented in Spanish and English and every one of them is great fun in the best Joe Hayes style."—New Mexico Magazine